Diga que sim, porque eu tenho muitas outras noticias.
Samo reci da, zbog toga što imam još jednu novost za tebe.
Quer dizer, eu tenho muitas obrigações, querida porque ela pode precisar de mim pra contar uvas com ela ou ajudá-la a consertar o aquecedor, ou levá-la a lavanderia.
Imam puno obaveza. Mogu da joj zatrebam da joj prebrojim grejpove, ili popravim grejalicu, ili je odvedem u perionicu.
Eu tenho muitas coisas para fazer agora, então... daqui a 10 min. talvez.
Pa, sada sam u sred posla, možda za oko 10 minuta.
Tenho muitas histórias nos arquivos, coisas novas, melhores.
Imam sve te prièe u fajlovima. Znaš, novi personal, bolji personal.
tenho muitas fotografias disso, mas já as embalei, desculpem.
Da, imam dosta slika odande, ali sam ih vec spakovao. Žao mi je.
Antes tenho muitas coisas para organizar.
Imam puno stvari da spakujem, i da se organizujem prvo ovde.
Não tenho muitas pessoas com quem conversar.
Nemam baš mnogo ljudi sa kojima mogu da razgovaram.
Mas eu não terminei, eu tenho muitas outras dúvidas quanto a estas perguntas.
Ali... nisam završio. Imam još dosta zamerki...u vezi ovih pitanja.
Tenho muitas perguntas e quero pagar pelas respostas.
Vidite... Imam mnogo pitanja... i voljan sam platiti odgovore.
Tenho muitas idéias para melhorar as coisas por aqui.
Imam mnogo ideja da poboljšamo stvari ovde.
Não tenho muitas lições restantes na minha agenda, mas quero que escute esta, certo?
Nema mnogo lekcija koje su ostale u mom kalendaru, tako da stvarno želim da èujes ovo, u redu?
Não é você, sou eu, mas tenho muitas dúvidas.
Niste vi u pitanju, ja sam. Veoma sam nesigurna.
Tenho muitas coisas para fazer amanhã.
A, i imam hrpu stvari za sutra.
Eu tenho muitas histórias, Srta. Skeeter.
Ja imam dosta prièa, gðice Skeeter.
Tenho muitas balas de madeira, outros brinquedos.
Imam mnogo drvenih metaka i drugih igraèaka.
Você é quem sabe mais sobre ciência, então, me escolha como parceiro, tenho muitas ideias.
Знаш највише о науци па ме узми за партнера. Имам много идеја!
Eu estava pensando sobre a minha festa de casamento e eu não tenho muitas amigas.
Razmišljala sam o djevojačkoj zabavi, a nemam puno prijateljica.
Bem, John, eu realmente não tenho... muitas opções, cara.
Pa, John, ja stvarno nemam puno jebenih opcija, èovjeèe.
Ainda tenho muitas coisas para saber por você, sobre a minha infância.
Још имам пуно тога да ти наплатим за своје детињство.
Eu tenho muitas coisas para fazer.
Imam gomilu sranja da uradim, razumeš?
Tenho muitas, mas meus outros clientes não pagaram por sua biblioteca
Imam ih mnogo. Ali drugi klijenti nisu dali pare za tvoju biblioteku i moju avionsku kartu.
Não tenho muitas oportunidades de comer comidas caseiras.
Nemam priliku da èesto jedem domaæu hranu.
Tenho muitas coisas para fazer no chalé.
Imam mnogo stvari da uradim u kolibi.
Tenho coisas acontecendo, tenho muitas coisas para lidar, mas não me sinto impotente.
Puno stvari mi se dešava. Imam puno da obavim, ali ne oseæam se bespomoæno.
Eu tenho muitas abreviações no meu filtro
Imam mnogo skraæenica u svom filteru.
Tenho muitas razões para não confiar no Jim Rennie.
Imam mnogo razloga da ne vjerujem Jimu Renniju.
E hoje fui lembrada que eu não estou sozinha, e eu tenho muitas pessoas que me amam.
Danas su me podsjetili da nisam sama, da me mnogi vole.
Devido a minha matrícula atrasada, tenho muitas tarefas para repor.
Problem je, pošto sam se prijavio tako kasno, imao sam dosta toga da sustignem.
Se tocar nessa faca, rapaz, tenho muitas balas sobrando depois que eu meter uma... no seu pai.
Ако пипнеш тај челик, момак, остаће ми много метака, након што спрашим један у твог оца.
Acho que não tenho muitas notícias.
Bojim se da nemam mnogo vesti.
Tenho muitas histórias do ponto de vista dele, mas nenhuma do seu.
Imam mnogo prièa iz njegove perspektive. A ni jednu iz vaše.
Sabe, eu não tenho muitas noites de folga, mas se quiser aparecer na Mansão Wayne para o jantar uma noite, eu...
Znate, ja ne dobijam slobodno veèe. Ali ako bi voleli da banete nekad u vilu Vejnovih na veèeru..
E como já deve saber, tenho muitas opiniões sobre como todos devem viver suas vidas.
Као што сад већ знаш, имам много мишљења о томе како да сви живе своје животе.
Tenho muitas teorias sobre o estado em que se encontra.
Znaš, imam nekoliko teorija o stanju u kome se nalaziš.
Você tem que pegá-lo, porque eu tenho muitas coisas pra fazer... não, não.
Ti ga moraš pokupiti, jer imam nešto da radim. -Ne, ne.
Na verdade uma das criações de minhocas é uma grande criação; eu tenho muitas minhocas ali.
I zapravo jedan od njih je bio zaista veliki; imao je mnogo crva.
Eu me lembro muito bem, porque não tenho muitas epifanias.
I prilično ga dobro pamtim, zato što mi se prosvetljenja ne događaju često.
Então, depois de vários anos, fui atrás e hoje tenho muitas e excelentes imagens mentais vívidas e muito sofisticadas e com uma análise consistente delas.
I nakon nekoliko godina, naštimovala sam sebe i imam puno divnih, opipljivih, prefinjenih mentalnih slika, i analitičku pozadinu za njih.
Há as amigas de trabalho e as amigas de diversão, tenho muitas dessas.
Postoje poslovni prijatelji i prijatelji za žurke, imam mnogo tih.
A segunda coisa que supõem é que tenho muitas dicas e truques para economizar pequenas porções de tempo aqui e ali.
Druga stvar koju pretpostavljaju je da imam mnogo saveta i trikova kako tu i tamo uštedeti malo vremena.
1.105162858963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?